Radio-TV Arthis la Bruxelles, mai aproape de noi,
mai aproape de România!
Urmariti în direct Radio-TV Arthis, în fiecare miercuri si vineri, între orele 17:00 – 19:00, pe www.radioarthis.be
Proiect realizat cu sprijinul Secretariatului General al Guvernului - Departamentul pentru Românii de Pretutindeni;
Proiect în cadrul programului operational capital uman
2014-2020
Arthis - La Maison Culturelle Belgo-Roumaine et l'Association des Parents Roumains de Belgique
organisent
Atelier intergénérationnel : Quand maman ne peut plus
Dimanche 25.02.2024 à 11h00 chez Arthis
Rue de Flandre 33, 1000 Bruxelles
Avec Violeta Cernat - Conseillère parentale
Cet atelier vise à aider les parents et les enfants à mieux gérer leurs émotions, en abordant des sujets tels que les étapes de développement de l'enfant, les styles parentaux, les crises de colère, et en proposant des exercices pratiques pour les parents et les enfants.
Evénement organisé dans le cadre de Elle/Zij - la Semaine de la Femme. Dans le cadre du projet : Bruxelles se parle, réalisé avec le soutien du Service public francophone bruxellois – Commission communautaire française – Impulsion. Avec le soutien de : Ville de Bruxelles – Echevinat de l’Egalité des Chances, de l’Instruction publique, Fédération Wallonie-Bruxelles, Vlaamse Gemeenschapscommissie.
Arthis – La Maison Culturelle Belgo-Roumaine, Elle/Zij – Femmes Roumaines en Belgique, Orpheus, Femmes créatives et I-Art
organisent
La Fête de Martisor
Tradition reconnue comme patrimoine immatériel de l’humanité de l’UNESCO
24-25.02.2024 de 10:00 à 18:00 - Arthis
Rue de Flandre 33, 1000 Bruxelles
Stands de martisoare et martenitsa, bijoux, expositions, cartes de vœux, fleurs, desserts, idées cadeaux
Plus de 35 exposants, artistes et artisans de Belgique et de Roumanie sélectionnés par des ethnographes du Musée du Paysan Roumain.
Ateliers de martisoare et martenitsa (samedi 24.02.2024 de 11:00 à 12:30)
Studio mobile Radio-TV Arthis
Info : 02/511 34 20 – Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Comme chaque année, Arthis vous invite à découvrir l’une des plus belles et joyeuses traditions roumaines et bulgares du printemps : la Fête de Martisor/Martenitsa !
Dans les premiers jours de mars, les Roumains, les Moldaves, les Bulgares et les Macédoniens s’offrent, les uns les autres, des martisoare / martenitsa (le plus souvent, ce sont les hommes qui en offrent aux femmes) formés d’un fil rouge et d’un fil blanc parfois tressés ensemble et se terminant par des toupillons en Roumanie et Moldavie, par des pompons en Bulgarie et parfois par de petites poupées en laine des mêmes couleurs en Bulgarie et Moldavie.
Les deux couleurs peuvent avoir plusieurs symboliques :
• la santé et la force du sang, le blanc d'une longue vie ;
• la chaleur du soleil printanier et la neige hivernale qui fond ;
• la lumière et l’eau, deux éléments essentiels à la vie ;
• l'amour (ou l'amitié) et la pureté (ou la droiture, ou le respect) ;
• la vie et la paix…
Le Martisor est un cordon natté d’un fil blanc et d’un fil rouge, avec un petit objet de parure, qui est porté par les femmes et les filles pendant tout le mois de mars et signifie l’arrivée du printemps.
Cette tradition a été incluse, en 2017, dans la liste représentative UNESCO du patrimoine immatériel de l’humanité.
Dans le cadre de Elle/Zij – La Semaine de la Femme. Dans le cadre du projet : Bruxelles se Parle, réalisé avec le soutien du Service public francophone bruxellois - Commission communautaire française - Impulsion.
En collaboration avec: Arthis Artists, Basarabeanca, Association des Parents roumains de Belgique, Radio-TV Arthis, We in Europe, Euro-Mara Events, Femmes Roma, MusicArthis Piano B-Art, KomBust
Avec le soutien de : Ville de Bruxelles – Echevinat de l’Egalité des Chances, de l’Instruction publique, Fédération Wallonie-Bruxelles, Vlaamse Gemeenschapscommissie, Cocof, Stedenfonds
Arthis - La Maison Culturelle Belgo-Roumaine, Arthis Artists, Basarabeanca, Elle/Zij – Femmes Roumaines en Belgique, I-Art, Orpheus, Association des Parents Roumains de Belgique, KomBust, Zamfira, We in Europe
organisent
Elle/Zij - La Semaine de la Femme
24.02-08.03.2024 chez Arthis
Rue de Flandre 33, 1000 Bruxelles
24-25.02.2024 de 10:00 à 18:00 - La Fête de Martisor: stands de martisoare, bijoux, cartes de vœux, desserts, idées cadeaux
Samedi 24.02.2024 à 11:00 - Atelier intergénérationnel de Martisoare
Dimanche 25.02.2024 à 11:00 - Atelier intergénérationnel : Quand maman n’en peut plus ! Gestion des émotions avec Violeta Cernat
Dimanche 25.02.2024 à 17:30 - La Ronde du Martisor avec le groupe folklorique Zamfira
Jeudi 29.02.2024 à 19:00 - Vernissage de l’exposition : Art au féminin
Artistes: Sabina Chiscop, Alina Alexandra Georgescu, Virginia Georgescu, Alina Iacob, Mihaela Romanica
Animations musicales avec Sonia Lardy
Exposition ouverte: 01-27.03.2024
Vendredi 01.03.2024 à 18:30 - Rencontre-atelier : Les couleurs de l’âme de la femme. Avec Cristina Manea et Monica Dimitriu
Samedi 02.03.2024 à 10:00 - Rencontre annuelle : Mères et femmes aujourd’hui
Mardi 05.03.2024 à 10:00 et à 17:30 - Débats : Les femmes et l’accès au numérique
Mercredi 06.03.2024 à 17:00 - Radio-TV Arthis - Rencontre interculturelle : Femmes au micro
Jeudi 07.03.2024 à 18:30 - Rencontre : Créativité et authenticité - comment écrire un livre.
Suivie d’un atelier d’écriture de haïkus. Avec Monica Dimitriu et Iocasta Huppen
Jeudi 08.03.2024 à 19:00 - Rencontre-débat : Raconte-moi une histoire ! 2ème édition
Invité : Antonio Nyerjak - guitare
Le projet ELLE/ZIJ – Semaine de la Femme, réalisé par Arthis – La Maison Culturelle Belgo-Roumaine depuis 20 ans, vise à promouvoir l'égalité des genres dans notre société. Avec un engagement continu en faveur de l'inclusion et de l'autonomisation des femmes, ce projet est essentiel pour bâtir une société plus juste et égalitaire.
Ce projet œuvre également pour valoriser la diversité des talents, des compétences et des expériences des femmes, soulignant ainsi l’importance de promouvoir l'égalité des chances et d’encourager leur pleine participation et leadership dans tous les domaines de la société. Reconnaître et célébrer la richesse des contributions des femmes est essentiel pour construire une société plus inclusive, équitable et progressiste.
Dans le cadre de ce projet, Arthis met en place des initiatives socioculturelles, telles que des conférences, des expositions et des débats, en collaboration avec des femmes d'origines diverses et des partenaires partageant des objectifs communs en faveur de l'égalité des chances.
Dans la continuité de ce projet, est née l'association Elle/Zij – Femmes Roumaines en Belgique, qui partage les mêmes objectifs et travaille en collaboration avec Arthis pour réaliser des initiatives visant à promouvoir l'émancipation et l’égalité des chances pour les femmes et à lutter contre les discriminations, contribuant ainsi à la création d'une société plus juste et égalitaire où chacun a les mêmes opportunités et droits, indépendamment du genre.
Dans le cadre du projet Bruxelles se parle. Avec le soutien du Service public francophone bruxellois – Commission communautaire française – Impulsion
En coll. avec: Femmes Romavrouwen, Euro-Mara, Music Arthis-Piano B-Art, Radio-TV Arthis, Street Art Music. Avec le soutien de: Ville de Bruxelles - Echevinat de l’Egalité des Chances, Fédération Wallonie-Bruxelles, VGC, Cocof, FIPI. Image : Magda Zatari
La Librairie TuliTu en collaboration avec Arthis – La Maison Culturelle Belgo-Roumaine et Arthis Artists
organisent
Rencontre et dédicace avec Emilie Plateau et Marzena Sowa
Jeudi 15.02.2024 à 18:00 chez Arthis et à la Terrasse Culturelle Arthis
Rue de Flandre 33, 1000 Bruxelles
Bienvenue à Emilie Plateau et Marzena Sowa pour une rencontre suivie d’une dédicace de leur nouvelle BD sur Vivian Maier publiée chez Dargaud.
Réservation indispensable : https://www.eventbrite.be/e/billets-rencontre-et-dedicace-avec-emilie-plateau-et-marzena-sowa-806653110167?aff=oddtdtcreator
“Qui était Vivian Maier, cette « nounou pas comme les autres » dont on découvrit à titre posthume le talent immense de photographe ? Vivian Maier décède en 2009, à 83 ans, dans le plus grand anonymat. On redécouvre ses photos pleines d’humanité et d’attention envers les démunis et les perdants du rêve américain par hasard dans des cartons oubliés au fond d’un garde-meuble de la banlieue de Chicago. Personnalité complexe et parfois déroutante, femme libre dont le destin s’est écrit entre la France et l’Amérique, elle avait choisi de vivre les yeux grands ouverts.
Vivian Maier claire-obscure est le portrait par Émilie Plateau (dessins) et Marzena Sowa (scenario) de cette invisible photographe de génie.”
La rencontre sera animée par Ariane Herman.
Avec le soutien de : Fédération Wallonie-Bruxelles, VGC, Cocof, Stedenfonds, Ville de Bruxelles.
La Librairie TuliTu en collaboration avec Arthis – La Maison Culturelle Belgo-Roumaine, Arthis Artists, Elle/Zij – Femmes Roumaines en Belgique et Femmes Roma
organisent
Rencontre autour de la revue La Déferlante
Jeudi 08.02.2024 à 19:00 chez Arthis et à la Terrasse Culturelle Arthis
Rue de Flandre 33, 1000 Bruxelles
avec
Marion Pillas - corédactrice en chef
Lucile Gautier - dessinatrice des couvertures de l’année 2023
La rencontre sera animée par Ariane Herman – fondatrice de la librairie Tulitu
Pour réserver : https://www.eventbrite.be/e/billets-rencontre-autour-de-la-revue-la-deferlante-806600161797?aff=oddtdtcreator
La Déferlante est la première revue trimestrielle post-#metoo consacrée aux féminismes et au genre. Tous les trois mois, elle raconte les luttes et les débats qui secouent notre société.Créée et dirigée par des femmes, La Déferlante donne la parole aux femmes et aux minorités de genre et visibilise leurs vécus et leurs combats.Bienvenue à Marion Pillas, corédactrice en chef, et Lucile Gautier, dessinatrice de toutes les couvertures de l’année 2023 pour parler de la revue.Pour le dernier numéro de l’année 2023, La Déferlante nous invite à rêver en proposant des cartes blanches à des autrices sur le thème du rêve et de l’utopie. Si le présent est intolérable, rêvons d’égalité, de justice sociale, de futurs où tout devient possible.
La rencontre sera animée par Ariane Herman.
Dans le cadre du projet : Bruxelles se parle, réalisé avec le soutien du Service Public francophone bruxellois - Comission communautaire française - Impulsion. Avec le soutien de : Fédération Wallonie-Bruxelles, VGC, Cocof, Stedenfonds, Ville de Bruxelles.
Arthis – La Maison Culturelle Belgo-Roumaine et Arthis Artists
organisent
Exposition de gravures inspirées de l’œuvre d’Eugen Ionesco :
Ionescu la Ionescu
Artiste : Nicolae Truta
Exposition ouverte : 08.02.2024-28.02.2024
Arthis – Salle Eugen Ionescu
Rue de Flandre 33, 1000 Bruxelles
Le peintre Nicolae Truță est né à Dobrețu, dans le département d'Olt, le 9 février 1949. Il fréquente le lycée artistique de Craiova, avec Ilie Marineanu et Ștefan Brădiceanu comme professeurs. En 1974, il est diplômé de la Faculté des Beaux-Arts de Timișoara et devient ensuite membre de l'Union des Artistes Plasticiens de Roumanie.
Sa carrière dans les arts visuels comprend 54 expositions individuelles entre 1974 et 2009. Tout au long de sa vie, il a participé à plus de 250 expositions nationales, interrégionales, départementales et collectives. Parmi les grands événements artistiques auxquels il a participé, nous pouvons citer : Le Salon annuel des artistes plastiques du comté d'Olt, l'Exposition Collections-Collectionneurs (inaugurée au Musée départemental d'Olt en 1997), l'Exposition Nicolae Truță (inaugurée à la Maison de l'Amérique latine de Bucarest en 1999), Symphonie du feu (inaugurée à Slatina en 1999), l’Exposition Nicolae Truță (organisée à l'Institut français de Bucarest en 2000), le Salon des artistes du département d'Olt (5 éditions initiées par le musée du comté d'Olt), Fiançailles au ciel (exposition inaugurée en 2001 à la galerie "Artis" du musée du département d'Olt), Un siècle d’art culte dans le département dans le Pays de l’Olt de Jos, exposition organisée entre 2008 et 2009 par le musée d'art de Craiova et le musée du département d'Olt, et Les senteurs de Dobreț, inaugurée le 6 février 2009, à l'occasion de son 60e anniversaire, à la galerie "Artis" du musée du département d'Olt.
Les œuvres de l'artiste figurent dans de nombreuses collections de musées nationaux mais aussi dans des collections privées en France, en Allemagne, en Belgique, en Suisse, au Canada, en Bulgarie, en Grèce, au Canada, en Angleterre et aux États-Unis.
Dr. Laurentiu Gutica
Avec le soutien de: Ville de Bruxelles, VGC, Fédération Wallonie-Bruxelles, Cocof, FIPI,
Arthis – La Maison Culturelle Belgo-Roumaine, KomBust, We in Europe et Elle/Zij – Femmes roumaines en Belgique
organisent
Jeudi 01.02.2024 à 18:30 chez Arthis
Rue de Flandre 33, 1000 Bruxelles
Rencontre et lancement du jeu Game of Masks
Débat sur la migration, les traumatismes et la personnalité
Arthis et ses partenaires vous invitent au lancement du jeu de développement personnel "Game of Masks" - version pour thérapeutes. Conçu pendant la pandémie par le couple de thérapeutes Ana et Costel Grecu, ce jeu est devenu un outil précieux de communication et de développement à utiliser en famille ou dans de petits cercles d'amis.
Toutefois, il s'avère que les thérapeutes sont les plus grands utilisateurs de ce jeu lors de leurs ateliers. Il est également utilisé dans les écoles avec des adolescents, ce qui a conduit à la création de cette version spécifique pour les thérapeutes.
Chez Arthis, des cartes multicolores, organisées par domaines ou thèmes de la vie quotidienne, vous permettront de lancer des discussions à partir de citations et de questions qui encouragent l'exploration des sujets.
Comment reconstruire sa vie en tant que migrant ?
Parvenez-vous à cultiver un jardin dans votre pays d'accueil pour y replanter vos racines?
Ce jeu nous aidera à mieux nous connaître, à mieux comprendre l'autre et à favoriser la communication pour avancer ensemble.
En collaboration avec : Basarabeanca. Dans le cadre du projet Bruxelles se parle. Avec le soutien du Service public francophone bruxellois – Commission communautaire française – Impulsion, Fédération Wallonie-Bruxelles, VGC, Ville de Bruxelles
