Arthis - La Maison Culturelle Belgo-Roumaine
organise

Le mois de la femme

27.02 – 31.03.2016
Arthis - Rue de Flandre 33, 1000 Bruxelles

Info : 02/511 34 20 - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

27.02.2016 à 10:30 chez Arthis
Atelier créatif de Martisoare et Martenitsa
Sur réservation : 02/511 34 20; Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

01.03.2016 àpd 15:00 chez Arthis
Femmes en Europe
Rencontre avec le milieu associatif féminin

02.03.2016 àpd 17:00 – Radio Arthis
Femmes au micro
Interviews, rencontres, débats

04.03.2016 àpd 19:00 chez Arthis
Vernissage - Exposition : Portraits de femmes
Artistes : Georgeta Tecucianu, Beatrice Anghelache, Sabina Chiscop, Cezara Kolesnik, Liliana Hoban, Virginia Georgescu

04.03.2016 àpd 19:45 chez Arthis
Atelier de création littéraire

05.03.2016 àpd 12:00 chez Arthis
Femmes à Bruxelles !
Hommage aux femmes bruxelloises
Promenade - découverte de lieux et de sites qui font référence aux femmes à Bruxelles

08.03.2016 àpd 19:00 chez Arthis
Fleurir les femmes !
Rencontre dédiée aux femmes de différentes origines
Musique, danse, poésie, arts de la scène, arts culinaires

12.03.2016 à 10:00 chez Arthis
Mon printemps - Proclamation des gagnants du concours de création littéraire pour enfants

19.03.2016 àpd 10:00 chez Arthis
Mères et femmes aujourd’hui
Débat avec les parents de l’atelier créatif

Collage : Anca Sevtov. Avec le soutien de  la Ville de Bruxelles – L’Echevinat de l’Egalité des Chances, de l’Instruction publique, Fédération Wallonie-Bruxelles, VGC, CoCof
En coll. avec : Basarabeanca, Orpheus, Association des Parents Roumains de Belgique, Zamfira, I-Art, KomBust, Arthis Artists,  Music Arthis-Piano B-Art, Femmes Roma, Radio-TV Arthis, We in Europe, Euro Mara Events, Femmes roumaines en Belgique, diverses écoles de Bruxelles.

Dormezzz bien
Berceuses et histoires pour dormir

Samedi 20.02.2016, 15:00
Muntpunt - Place de la Monnaie 6, 1000 Bruxelles

Chantez des berceuses du monde entier et dans différentes langues, avec Ronny Mosuse. Ecoutez les mamies et les papys lire des histoires pour enfants provenant de partout dans le monde !

Pour les enfants à partir de 3 ans
Plus d’infos : www.muntpunt.be
Entrée gratuite
Dans le cadre de : Interlitratour 2016 - www.interlitratour.be

Une initiative de: Arthis, Brussels Ouderenplatform, Foyer vzw, Masereelfonds, Muntpunt, VOEM.
En collaboration avec: Basisschool Imelda, GC De Markten, Hoofdstedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans, Samenlevingsopbouw Brussel, Steinerschool Brussel.
Avec le soutien de: Vlaamse Gemeenschapscommissie
Illustration: Karolien Vanderstappen     

Muziekpublique
en collaboration avec
Arthis, Street Art Music, Zamfira & Femmes roma
organisent

Romanian Gypsy Music:
Giani Lincan Quartet & Mioara Lincan ft. Aurel Budisteanu

Aurel Budisteanu - accordéon
Giani Lincan - cymbalum
Mioara Lincan- chant
Erne Zoli Kekenj - contrebasse
Mihai Turcitu - violon

Samedi 13.02.2016 à 20:00 à Muziekpublique
Molière, Galerie de la Porte de Namur, Square du Bastion 3, 1050 Bruxelles

Info : 02/217 26 00 – www.muziekpublique.be

Avec le soutien de : Vlaamse Overheid, Vlaamse Gemeenschapscommissie, Fédération Wallonie-Bruxelles, Commune d’Ixelles, Cocof, La Première

Le  professeur d’accordéon chromatique à clavier de Muziekpublique, Aurel Budisteanu, a appris à maîtriser l’art de l’accordéon en Roumanie et a fait partie depuis son plus jeune âge d’orchestres professionnels à Bucarest. Muziekpublique lui a suggéré d’organiser un concert au Molière, à l’occasion duquel il inviterait des musiciens qu’il considère comme parmi les meilleurs d’Europe dans les musiques balkaniques de Roumanie. Ainsi a-t-il réuni autour de lui le très réputé Giani Lincan, joueur de cymbalum et sa maman Mioara Lincan, grande chanteuse roumaine. Giani Lincan est l’un des plus grands virtuoses de cymbalum. Il propose une kyrielle de compositions, d’arrangements et d’improvisations qui sont calqués sur des chansons populaires roumaines ou hongroises. Mais son répertoire représente surtout un large spectre de la musique folklorique. Il nous emmène donc d’un morceau populaire très traditionnel à un univers jazz manouche en passant par le répertoire tzigane. Pour l’accompagner, Giani a emmené sa maman Mioara Lincan, grande chanteuse qui nous ramènera à l’époque fastueuse de la Roumanie, l’époque des grands orchestres et des divas. Mioara Lincan serait considérée comme la plus talentueuse chanteuse de Roumanie depuis le décès de Mme Romica Puceanu, honneur qu’elle incarne avec brio. Ils seront accompagnés par Zoli Kekenj à la contrebasse et Mihai Turcitu au violon, tous deux très proches de Giani, dignes représentants du style et membres du Giani Lincan Ensemble.