INTERLITRATOUR
Parcurs literar intercultural
FEBRUARIE 2014 - LUNA INTERLITRATOUR
Evenimente literare si artistice în diferite locatii din Bruxelles.
O oportunitate pentru iubitorii de literatura universala.
Interlitratour este o initiativa comuna a mai multor fonduri culturale flamande, organizatii literare si socioculturale din Bruxelles. Interlitratour va propune un parcurs de cunoastere a literaturii din Bruxelles si din întreaga lumea, asa cum este reprezentata în capitala Belgiei. Multitudinea de literaturi în sine, reprezinta o bogatie culturala de o valoare inestimabila. Diversitatea literara, în acest edificiu multicultural al Bruxelles-ului, îmbogateste acest tezaur cu veritabile capodopere.
Iata o prezentare pe scurt a oportunitatilor pe care Interlitratour vi le ofera:
Sâmbata 1 februarie la ora 14:00
Suntem toti emigranti – film si dezbatere
De Rinck, Piata de la Vaillance 10, 1070 Anderlecht
Joi 6 februarie la ora 20:00
Despre avangarda si avangardism. Întâlnire cu Rudi Meulemans, Myra Iosif, Fouad Sounni. Moderator: Pol Arias
Cabaret literar dada : « À l'envers et à l'endroit d'abord » Kurt Schwitters (Invers si mai întâi la loc)
Conceptie, texte, lumini, decor, sonor si interpretare : Christian Léonard
Expozitie despre avangardismul românesc
Realizata în colaborare cu Muzeul literaturii române din Bucuresti
Arthis, Rue de Flandre 33, 1000 Bruxelles
Sâmbata 8 februarie la ora 15:00
Babellectures
Cu ScriptaLinea, Collectif des Allumés de la Plume, Collectif de la ligne 10, Collectif du Théâtre singulier, o Coletivo Entrelinhas si Schrijversgroep De Markten
Muntpunt, Piata de la Monnaie 6, 1000 Bruxelles
Sâmbata – 15 februarie la ora 19:00
Literatura benevolilor
Poezii citite si scrise de benevoli
Spatiul Vogler, Str. Vogler 38, 1030 Schaerbeek
Miercuri 19 februarie la ora 20:00
Întâlnire cu Miha Mazzini, scriitor si cineast sloven
Passa Porta, Str. A. Dansaert 46, 1000 Bruxelles
Joi 20 februarie la ora 19:30
Fulgi rosii de zapada
Prezentarea cartii de catre scriitoarea belgo-albaneza, Shqiponja Duro
Biblioteca Publica Comunala Etterbeek, Avenue d’Auderghem 191, 1040 Etterbeek
Sâmbata 22 februarie la ora 14:00
Bruxelles, migratie si poezie
Program variat cu Hans Vandecandelaere
Biblioteca Publica Comunale Anderlecht, Str. Saint-Guidon 97, 1070 Anderlecht
Duminica 23 februarie la ora 14:00
Femeia si lupta pentru libertate
Program de poezie si muzica cu Medeni Ferho, Azer Şiwêş, Rukiye Ozmen, Hekimo, Kaat Bauters, Shilemeza Prins.
Ten Noey, Str. Communale 25, 1210 Saint-Josse-ten-Noode
Pentru mai multe informatii : Această adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea. – Această adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea.
Această adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea.">Facebook : http://www.facebook.com/?ref=logo#!/pages/Interlitratour/582234818457337
INTERLITRATOUR este o initiativa : Arthis, Davidsfonds, FAAB, FZO-Vlaanderen, Internationaal Comité, Koerdisch Instituut, Masereelfonds, Vermeylenkring, VOEM, Willemsfonds.
Partenerii evenimentului pentru editia 2014: Ambasada Republicii Slovene, Arte Nativa, Bright Art, Casa Cuba, Center za Slovenščino kot drugi/tuji jezik, Serviciul de Cultura Flamand Etterbeek, Filozofska Fakulteta Univerza v Ljubljani, Biblioteca Comunala Publica Anderlecht, Biblioteca Comunala Publica Etterbeek, JAK, Manguier en fleurs, Muntpunt, Ministerul Culturii si Ministerul Afacerilor Straine al Republicii Slovenia, Schrijversgroep De Markten, ScriptaLinea, Študentska Založba, Sur Radio, Ten Noey, Terra Brasil, Universitatea Libera din Bruxelles – Universitatea Europa, Universitatea din Gand, Asociatia Scriitorilor Albanezi din Belgia, Voem - Sectia salon literar, Voem - Sectia pregatire muzicala.
Eveniment organizat cu sprijinul Comisiei Comunitare Flamande.