De Stad Brussel – Schepen van Gelijke Kansen, Arthis – Het Belgisch Roemeens Cultureel Huis en de Brusselse Raad voor Culturele Diversiteit (BRCD)
nodigen u uit voor de
Viering van de Internationale Roma-dag
Zaterdag 08.04.2023 van 15:00 tot 20:00
Beursplein, 1000 Brussel
Roma-muziekconcerten
O'Tchalai Group & koor Droga Mleczna
Emilia Kirova & Tzigani
Taraf Aurel Budisteanu
Taraf de Caliu & Marius Gorea
Informatie- en bewustmakingsstands
Info : 02/511 34 20 - Dit E-mail adres wordt beschermd tegen spambots. U moet JavaScript geactiveerd hebben om het te kunnen zien.
De viering van de Internationale Romadag weerspiegelt de gezamenlijke inzet van de Stad Brussel en de eisen van de Roma-bevolking om te streven naar een rechtvaardige en niet-discriminerende emancipatie. Op het programma: concerten van zigeunermuziek en info- en bewustmakingsstands. Op initiatief van de Brusselse Raad voor de Culturele Diversiteit en met de medewerking van Arthis - Het Belgisch Roemeens Cultureel Huis vzw.
Op 8 april herdenkt de Romagemeenschap overal ter wereld de verjaardag van de oprichting van de 'International Romani Union' in Londen in 1971. Op die dag kreeg de Romagemeenschap een eigen hymne en een vlag: de groene kleur staat symbool voor de aarde en de natuur, de blauwe kleur staat symbool voor de hemel, en het rode wiel in het midden symboliseert de afgelegde weg van de Roma en verwijst naar hun Indische oorsprong. 8 april is van essentieel belang voor de Romagemeenschap om de erkenning van hun cultuur te vieren en hun geschiedenis te herdenken. Deze dag is ook de gelegenheid om eraan te herinneren dat in het Europa van vandaag nog vele Roma in het dagelijks leven lijden onder opvallende discriminatie.
Er wordt geschat dat er 10 tot 12 miljoen Roma op het Europese continent leven, waarvan meer dan 6 miljoen zich over de 28 lidstaten van de Europese Unie hebben verspreid. Dat niet te verwaarlozen deel van de bevolking, met zijn eigen culturele identiteit, vertegenwoordigt echter slechts 1,2% van de bevolking van de EU. Het is voor de Romagemeenschap moeilijk om in deze omstandigheden toegang tot het onderwijs, de werkgelegenheid, huisvesting en de gezondheidszorg op te eisen.
De viering van deze dag weerspiegelt het solidaire engagement van de Stad Brussel voor de eisen van de Romabevolking om te streven naar een rechtvaardige en niet-discriminerende emancipatie. Het evenement maakt ook onderdeel uit van een bredere sensibilisering tegen alle vormen van discriminatie. De Stad Brussel benadrukt hiermee eveneens hoe trots ze is op de verscheidenheid aan culturen in deze stad die samen een positieve bijdrage leveren aan een betere samenleving.
Programma
O'Tchalaï en het koor Droga Mleczna
Op de klanken van de viool, accordeon, contrabas, percussie en de stemmen die in elkaar vervlochten zijn, neemt O'Tchalaï, omringd door het koor Droga Mleczna, u mee op een kleurrijke reis door de Balkan en de 'Tsiganie’.
Emilia Kirova & Tzigani
Tzigani - met Pal Szomora op viool, Sven Van De Voorde op accordeon en klarinet, Herman De Rycke op contrabas en zang - is een groep zigeunermuzikanten die originele composities speelt en traditionele liederen uit Oost-Europa (Hongarije, Bulgarije, Balkan) vertolkt. Ze worden vergezeld door de Bulgaarse zangeres en violiste Emilia Kirova die tegelijkertijd traditionele zigeunermuziek zingt en viool speelt.
Taraf Aurel Budisteanu & Romanita
Taraf Aurel Budisteanu is vernoemd naar de accordeonist, afkomstig uit een bekende familie van Roemeense Romamuzikanten, en bestaat ook uit een van de meest getalenteerde contrabassisten van Brussel, Zoly Kekenj, Costel Ursulet, een uitstekende cimbalom-speler, de beroemde violist Mihai Turcitu en soliste Romanita.
Taraf de Caliu & Marius Gorea
Het nieuwe project van de voormalige leden van de Taraf des Haïdouks keert terug naar België!
In een nieuwe formule, maar met een even boeiend repertoire en muzikanten van verschillende generaties, zal de Taraf de Caliu, de vroegere Taraf des Haïdouks, ons op 8 april 2023 in Brussel betoveren! De muzikanten van Clejani, de laatste generatie "lautari" die de voorouderlijke Roma traditie voortzetten, keren terug naar de podia van Europa om hun artistieke reis voort te zetten. Onder de magische strik van violist Caliu en met accordeonist Marius Gorea, zullen de haidouks aanwezig zijn op het podium van voor de concerten tijdens het Roma Forum, georganiseerd door Arthis - Het Belgisch-Roemeens Cultureel Huis vzw en de Stad Brussel, tegenover de Beurs, tijdens de viering van de Dag van de Roma dit jaar. Hun muziek verovert Europa sinds 1991 en sindsdien hebben ze op bijna alle continenten opgetreden, in metropolen als Tokio, Singapore, Parijs, New York, Los Angeles, Istanbul en Londen. Brussel heeft hen meermaals verwelkomd.
Ze werden gewaardeerd door Yehudi Menuhin, namen op met het Kronos Quartet, speelden in 'The Man Who Cried' met Johnny Depp en werkten samen met de internationaal bekende ontwerper Yohji Yamamoto.
In 2002 ontvingen de musici de BBC World Music Award voor de beste band uit Europa en het Midden-Oosten.
Evenement georganiseerd door : De Stad Brussel – Schepen van Gelijke Kansen, Arthis – Het Belgisch Roemeens Cultureel Huis, de Brusselse Raad voor Culturele Diversiteit (BRCD), Arthis Artists, Romavrouwen, Street Art Music.I.s.m. : MIC – Huis van burgerinitiatief, MRAX - Mouvement contre le racisme, l’antisémitisme et la xénophobie en Radio-TV Arthis.In het kader van het project Roma Forum en van het project Roma’Connect.Met de steun van: Stad Brussel – Schepen van Gelijke Kansen, Service public francophone bruxellois – Commission communautaire française – Cocof – FIPI, Vlaamse Gemeenschapscommissie, Stedenfonds, Fédération Wallonie-Bruxelles. Beeld : Hannah Brion
